Poet, translator and publicist. He works for the Tygodnik Powszechny weekly. He teaches Polish Studies at the University of Olomouc. Burian translated the poetry of Czesław Miłosz into Czech.
Polish professor at Oslo University and Oxford University. After graduating with a degree in linguistics from Wrocław University, in 1988 Witoszek received a doctorate in comparative cultural history from the University of Stockholm. At the beginning of 2005 she was included among the top 10 most outstanding Norwegian intellectuals in a ranking published by Dagbladet magazine. Witoszek is also a novelist and screenwriter.